irib Ištar (entrance of Ishtar) → corrupted in transcription to “iribitari” via OCR or manual error.
" (Story of a Gal Frequenting My Room and Letting Me Use Her Body) is an adult manga and anime franchise. Created by the artist read iribitari gal
The most plausible breakdown is: