The endpoint may require a restart to finalize previous changes.

Here is a short story capturing the typical "day in the life" struggle of an admin facing this specific error. The Ghost in the Installer

While the other machines flashed "Success," the ThinkPad spat out a blunt, unhelpful notification: