In the American CBS adaptation, the Season 3 premiere, “The Owl” , finally resolved the massive cliffhanger from the previous season: which ghost was "sucked off" (ascended) to the afterlife?
: Her departure deeply affects her boyfriend, the Viking Thorfinn , who spends the episode in mourning.
Ghosts Season 3 Episode 1: Producers Explain That Shocking Departure - IMDb