Tubetranny
There isn't one single famous paper titled "Tube/Tranny," but rather a body of literature discussing this specific sociolinguistic variable. Key researchers in this area include:
If you are looking for a "proper paper" on this topic, you are likely looking for research regarding (yod-coalescence) or the sociolinguistic perception of these variants. tubetranny